< - - - Эпизод 15: Свирепый как лорд Фёртер
Рано утром Молли проснулась и подошла к окну. Парящий Храм в это время пролетал над каким-то странным «лесом», деревья которого напоминали огромные клевера. Гонщицу разбудило пение тех самых существ, которые вчера спасли её с Джорданом в руинах храма. Джордана они не интересовали, но Молли внимательно слушала пение. Наконец стрелку надоело ждать, и он потащил Молли от окна, чтобы она не простудилась. Но немного не рассчитал, и девочка буквально упала на него. Смутившись, напарники тут же отскочили друг от друга и начали готовиться к гонке
В ангаре их встретил задумчивый Дон Вэй, который пожелал удачи и сказал, что никто из соперников (кроме Сула) ещё не выигрывал два раза подряд. Это вдохновило Молли больше, чем прежние пламенные речи Дона
Гонка началась напряжённо. Соперники очень старались победить. Кросс атаковал двух пилотов и вырвался на первое место после двух врат. Муйр обогнал Молли, едва не выбив её с трассы. Сцепив зубы, землянка обходит Муйра, отступившего перед ураганным огнём Джордана
Половину гонки Молли держится на четвёртом месте после Кросса, Айки и Нинг со Скан. Увидев на хвосте преследовательницу, сёстры заманивают Молли за пределы трассы, где она потревожила каких-то синих зверьков, с виду похожих на летающих зайчиков. Они почти напрочь залепили собой лобовое стекло "Визинг Эрроу III" - гонщице едва удалось стряхнуть их, чтобы не врезаться в дерево. Молли настроена решительно и возвращается на трассу, пройдя четвёртые врата. Нинг и Скан были неприятно удивлены, но им тоже позарез необходима эта победа
Пропустив Молли на третье место, иннианки накрыли землян перекрёстным огнем сзади. А пока Нинг отвлекала внимание на себя, Скан проникла на земной корабль, пробив дыру в корпусе. Разгромив башню Джордана и оглушив его, Скан попыталась проникнуть в кабину пилота. Но Джордан пришёл в себя и выдворил опасную безбилетницу наружу с помощью огнетушителя
Гонка подходит к концу, Кросс и Айка проходят предпоследние, пятые врата. Молли стойко удерживает третью позицию
Нинг и Скан решают объединить свои корабли в один, более мощный. Кросс, тем временем, выиграл гонку и заработал свои девять очков. За второе место Айка получил шесть. А обозлённые Нинг и Скан запустили в землян двойной плазменный заряд. Времени на преодоление врат не было, и перед ними Молли сделала опасную мёртвую петлю с переворотом. Заряды погнались за ней, но гонщице удалось обмануть сгустки плазмы, пропустив их вперед. Оба сгустка врезались в землю и взорвались, а мощная взрывная волна повредила и отшвырнула «Визинг Эрроу III» в сторону
Молли оставалось только наблюдать, как Нинг и Скан проходят врата и забирают последние призовые очки. Вечером Джордан пытается поднять убитое настроение Молли чашкой кофе. Дон сидит у себя в кабинете и практически не выходит наружу. А Стэн думает, что командиру следовало бы поговорить с командой.
Ночью Джордан пытается признаться напарнице в любви, но Молли не вовремя прервала его, вновь услышав пение тех самых существ
Под модулем они увидели какую-то светящуюся процессию, и Молли сожалеет, что не может сейчас слетать туда, посмотреть поближе. Вдруг перед людьми появился принц Айка верхом на Гдаре, и Молли с радостью принимает предложение слетать к странной процессии. Джордан сначала отказывался участвовать в поездке, но ревность победила, и, в итоге, он присоединился. Внизу друзья увидели тех самых существ, только со светящимися гривами, друджеров. Собравшись внутри большой поляны, они расселись рядами и запели
После этого у многих камней вокруг выросли светящиеся ножки и глаза, булыжники начали строить новый храм посреди поляны. Один из камней едва не унёс прочь Молли, но девочка просто спрыгнула, пока парни толкались, чтобы её спасти.
К этому моменту камни закончили создавать храм, друджеры умолкли, а их сияние угасло. Они почти не обращали внимания на землян, и Айка благополучно подбросил ребят до их модуля
Тем временем, Дон вспомнил, что такую же мёртвую петлю с переворотом, какой воспользовалась Молли в гонке, делала его жена Майя. До командира начинает доходить, кем на самом деле является Молли
- - - > Эпизод 17: Самоуверенный как Ондей
